Nos ha alentado la buena respuesta a Immigration Daybook. La mejor manera de apoyarnos ahora mismo es compartir este boletín con las personas a quienes creas que puede servirles. Producido en parte con IA; todos los errores son míos. —David

## El fin del TPS ya se siente en varias comunidades a la vez

**Perder el Estatus de Protección Temporal (TPS) ya está cambiando la vida diaria de las personas haitianas.** Hay quienes están siendo citadas a presentarse ante ICE, con grilletes electrónicos en el tobillo o directamente detenidas; los permisos de trabajo vencidos han obligado a algunas personas a dejar sus empleos y a otras a quedarse en casa por miedo. [CNN](https://cnn.com/2026/08/09/us/haitians-tps-fear-arrests)

**Las personas migrantes de Sudán del Sur y de Myanmar — también conocida como Birmania — también vieron vencer su TPS**, después de que jueces federales en Boston y Chicago despejaran el camino para terminar la protección a partir del 7 de agosto. Los fallos eliminan el amparo y el permiso de trabajo de unas 4.000 personas de Myanmar y de poco más de 230 de Sudán del Sur. [The Hill](https://thehill.com/regulation/court-battles/6018220-dhs-ends-tps-myanmar-south-sudan/), [Al Jazeera](https://www.aljazeera.com/news/2026/8/8/us-courts-clear-way-for-deportations-of-south-sudan-myanmar-nationals), [AsAmNews](https://asamnews.com/2026/08/07/illinois-judge-denies-tps-extension-burma-residents/)

**Zomi Press, un medio que sirve a la diáspora zomi de Myanmar, publicó una explicación cuidadosa:** los permisos de trabajo basados en el TPS quedan sin validez desde la fecha de terminación, pero técnicamente perder el TPS no vuelve deportable a una persona por sí solo. [Zomi Press](https://zomipress.com/u-s-ends-tps-for-burma-and-south-sudan-what-the-august-7-termination-means/)

**Para las personas venezolanas, la mayor parte de la protección del TPS ya venció en silencio: el 2 de octubre solo cubre a un grupo reducido de beneficiarios.** En Doral, Florida, abogados y personas con TPS corren para averiguar a quién sigue protegiendo esa fecha y qué opciones quedan. [Latin Times](https://www.latintimes.com/dorals-reckoning-inside-legal-scramble-before-venezuelas-tps-cutoff-october-2-598487)

**El TPS de Somalia depende ahora de un caso pendiente en una corte de primera instancia, uno de los últimos que siguen en pie.** Haití, Siria, Yemen, Myanmar y Sudán del Sur cayeron todos en un lapso de seis semanas tras una sola decisión de la Corte Suprema. [Newsweek](https://www.newsweek.com/tps-legal-blows-full-list-communities-facing-deportation-12298749)

**Unas 170.000 personas salvadoreñas se acercan al vencimiento del TPS en septiembre sin orientación oficial clara, con unos 150.000 niños y niñas afectados.** En The New Yorker, Dara Lind coloca esa cuenta regresiva dentro de lo que llama la gran deslegalización: más de un millón de personas viendo cómo desaparecen los apoyos legales que les permitieron construir una vida en Estados Unidos. [Infobae](https://infobae.com/america/agencias/2026/08/10/unos-170000-salvadorenos-encaran-cuenta-regresiva-para-perder-el-tps-en-menos-de-un-mes), [The New Yorker](https://www.newyorker.com/news/the-lede/the-great-delegalization)

**Los empleadores presionan por protecciones de reemplazo mientras trabajadores haitianos pierden su autorización.** Centros de salud y negocios de hotelería están absorbiendo pérdidas repentinas de personal; por separado, las extensiones automáticas de 540 días de los permisos de trabajo (EAD) terminaron para ciertas personas con TPS después del 5 de agosto, y una corte federal confirmó el límite de un año para esos permisos. [Miami Herald](https://www.miamiherald.com/news/business/article316803940.html)


## USCIS obtiene más facultades para llevar los trámites migratorios en línea

**El nuevo marco permite al Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS) designar formularios elegibles para presentación electrónica obligatoria.** Las personas solicitantes deberán seguir los avisos posteriores de la agencia para saber si un trámite específico de beneficio migratorio debe presentarse en línea. [USCIS](https://www.uscis.gov/newsroom/alerts/uscis-to-require-electronic-filing-of-forms-strengthening-national-security), [Federal Register](https://www.federalregister.gov/documents/2026/08/11/2026-16313/mandatory-electronic-filing-e-filing), [La Nación](https://lanacion.com.ar/estados-unidos/migraciones/ya-es-oficial-desde-hoy-el-uscis-ya-exige-la-presentacion-electronica-de-ciertos-formularios-para-nid11082026)

**El marco no convierte de golpe a todos los formularios elegibles en trámites solo en línea.** Pasos de implementación separados definirán cuándo termina la opción en papel para cada formulario, una distinción que importa al momento de preparar los documentos junto con representantes legales. [Fragomen](https://www.fragomen.com/insights/united-states-uscis-announces-plan-for-limited-mandatory-electronic-filing.html)

**El cambio llega a un sistema que ya procesa volúmenes enormes y arrastra atrasos significativos.** En la primera mitad del año fiscal 2026, USCIS recibió 383.000 solicitudes de naturalización (N-400), con 649.000 pendientes; 230.000 solicitudes de residencia por vínculo familiar (I-485), con 580.000 pendientes; y 83.000 solicitudes de asilo (I-589), con 1,4 millones pendientes. Las solicitudes de permiso de trabajo (I-765) superaron 1,2 millones en todas las categorías, con casi 2 millones pendientes. [USCIS Immigration and Citizenship Data](https://www.uscis.gov/tools/reports-and-studies/research-and-statistics)


## La ciudadanía por nacimiento vuelve a los tribunales

**Organizaciones de derechos de las personas migrantes piden a una corte federal bloquear un nuevo intento del Ejecutivo por restringir la ciudadanía por nacimiento.** El litigio puede definir si a niños y niñas nacidos en Estados Unidos se les niega el reconocimiento de su ciudadanía por la situación migratoria de sus padres. [ACLU](https://www.aclu.org/press-releases/legal-groups-that-secured-supreme-court-birthright-victory-move-to-protect-babies-from-trump-s-latest-attacks-on-citizenship), [Al Jazeera](https://www.aljazeera.com/news/2026/8/11/trump-faces-lawsuit-over-push-to-limit-birthright-citizenship)


## Alrededor del sistema

- La política ampliada de detención obligatoria de ICE está provocando una ola de recursos federales de hábeas corpus, que sobrecarga a jueces y personal judicial mientras hay personas que impugnan su detención sin fianza o intentan pelear su deportación sin abogado. [The American Bazaar](https://americanbazaaronline.com/2026/08/11/courts-overwhelmed-by-lawsuits-as-ice-detention-intensifies-486149)
- El Departamento de Estado ha revocado más de 175.000 visas en el marco de la ofensiva migratoria del gobierno de Trump, alegando turismo de nacimiento, presunto fraude, actividad delictiva y ciertas formas de expresión en internet. Una embajada de Estados Unidos en un país del norte de África revocó más de 100 visas vinculadas a turismo de nacimiento; reportes desde la frontera describen la angustia de personas mexicanas con visa cuyos historiales de viaje podrían revisarse en busca de partos o atención médica previa en Estados Unidos. [El País](https://elpais.com/us/migracion/2026-08-11/la-administracion-trump-ha-revocado-mas-de-175000-visas-en-medio-de-su-ofensiva-migratoria.html)
- Una ley de Nueva York obliga a las agencias policiales locales a poner fin a los acuerdos 287(g) que todavía mantienen con ICE y a informar cómo están desmontando esas tareas delegadas de control migratorio; el cambio no limita la actuación federal por cuenta propia. [La Nación](https://lanacion.com.ar/estados-unidos/nueva-york/ice-en-nueva-york-las-12-agencias-policiales-que-deberan-terminar-sus-acuerdos-287g-antes-del-25-de-nid09082026)
- Los planes de compras de ICE generan cuestionamientos de defensores de derechos civiles por equipos de descarga eléctrica por contacto, búsquedas de identificación facial y acceso federal a bases de datos comerciales, con la discusión centrada en el uso de la fuerza y en la combinación de datos gubernamentales y comerciales para localizar a personas. [CBS News](https://cbsnews.com/news/ice-officers-gloves-electric-shocks)