*A pocos días de las elecciones del 3 de noviembre, Stateline estima que la desaceleración de las naturalizaciones ha impedido que unos 380.000 inmigrantes se conviertan en ciudadanos y votantes. Tribunales de California frenaron dos medidas federales: una sobre boletas y otra sobre detenciones en la calle.*

## Los retrasos en la ciudadanía frenan a posibles votantes

**La naturalización más lenta del último año ha dejado en espera a unos 380.000 inmigrantes que podrían haberse convertido en ciudadanos —y en votantes— si las aprobaciones hubieran mantenido su ritmo anterior, [según estimaciones de Stateline](https://stateline.org/2026/10/29/trump-administration-has-slow-walked-380000-potential-immigrant-voters/).** USCIS aprobó unas 55.000 solicitudes de ciudadanía entre abril y junio, frente a más de 230.000 en el mismo periodo del año pasado, mientras la agencia añadía revisiones de redes sociales y requisitos más estrictos de inglés y educación cívica. Un portavoz de USCIS dijo al medio que “la naturalización es un privilegio, no un derecho”. [Stateline]

## Fracasa en apelación la ofensiva contra boletas en California; se abre una investigación penal

**Un panel dividido del 9.º Circuito [rechazó la petición del Departamento de Justicia de impedir que California cuente las boletas por correo](https://www.nbcnews.com/politics/2026-election/trump-administration-loses-push-block-california-votes-alleged-nonciti-rcna605835) de más de 20.000 votantes que, según alega, probablemente no son ciudadanos, al considerar que el Departamento no le dio al juez de primera instancia una oportunidad justa de pronunciarse primero.** Ese juez, David O. Carter, [se negó después a ordenar que se apartaran las boletas](https://calmatters.org/politics/2026/10/trump-ballot-claims-california-ruling/), citando “un patrón amplio y continuo de intentos de interferencia electoral”. Desde entonces, las autoridades federales [abrieron una investigación penal y citaron a funcionarios electorales locales](https://efe.com/mundo/2026-10-30/eeuu-california-ciudadanos-investigacion/) por supuestos votos de no ciudadanos, según información de The New York Times. [NBC News, CalMatters, EFE]

## Detenidos en Krome inician una huelga de hambre

**Al menos 20 personas recluidas en el centro de detención Krome de Miami dejaron de comer para exigir la revisión de sus casos, [informa Univision](https://www.univision.com/noticias/inmigracion/al-menos-20-detenidos-en-el-centro-krome-de-miami-se-van-a-huelga-de-hambre-para-exigir-la-revision-de-sus-casos-mientras-las-familias-temen-deportaciones-a-africa).** En una videollamada, los detenidos describieron falta de insulina, comida en mal estado y maltrato por parte de los guardias, mientras las esposas de dos detenidos cubanos dijeron temer que sus maridos sean deportados a África. [Univision]

## El DHS intenta retirar los datos filtrados de su personal

**El DHS, a través de la firma de ciberseguridad ZeroFox, [pidió al proveedor islandés FlokiNET que retirara un sitio que enumera a decenas de miles de sus empleados](https://www.aljazeera.com/news/2026/10/29/trump-administration-attempts-to-take-down-leak-of-ice-personnel-data), entre ellos personal de ICE y CBP.** FlokiNET se negó, pero el registrador del sitio suspendió el dominio y los datos se trasladaron a una nueva dirección. La solicitud forma parte de una [ofensiva más amplia del DHS contra la filtración Icepick](https://www.bankinfosecurity.com/dhs-strikes-back-targeting-icepick-leaks-a-33249), de unos 41.000 registros de personal. [Al Jazeera, BankInfoSecurity]

## Detenidos en Indiana demandan por aislamiento y atención médica

**Tres personas recluidas en el Miami Correctional Facility de Indiana, el llamado “Speedway Slammer”, [presentaron una demanda el jueves en la que alegan semanas de aislamiento y una “peligrosa crisis médica”](https://apnews.com/article/indiana-ice-detention-lawsuit-speedway-slammer-027d1baba4c5690a35b9aab7226289a3).** La demanda de 72 páginas, presentada ante un tribunal federal por la ACLU y otras organizaciones, [describe nueve semanas en aislamiento, una celda inundada de aguas residuales e insultos racistas](https://www.indystar.com/story/news/investigations/2026/10/29/lawsuit-rampant-abuses-of-ice-detainees-in-indiana-prison-miami-correctional-immigration/92479585007/), y buscará el carácter de demanda colectiva. Dos detenidos han muerto en esa prisión estatal este año. [Associated Press, IndyStar]

## Siguen enviando a jóvenes migrantes embarazadas al sur de Texas

**El gobierno [sigue colocando a niñas no acompañadas embarazadas en albergues del sur de Texas](https://laist.com/news/politics/news-pregnant-migrant-children-south-texas-orr-california-congress-chu-cisneros-castro), donde escasea la atención obstétrica especializada, pese a las objeciones de congresistas de California.** Los registros muestran que [al menos cuatro tuvieron que ser trasladadas fuera del estado para recibir atención médica desde julio de 2025](https://www.tpr.org/border-immigration/2026-10-29/despite-widespread-concern-pregnant-migrant-youth-are-still-being-sent-to-south-texas), incluido al menos un aborto; el HHS afirma que sus asignaciones siguen las mejores prácticas de bienestar infantil. [LAist, Texas Public Radio]

## Jueza prohíbe detenciones migratorias por motivos raciales en el sur de California

**La jueza federal de distrito Maame Frimpong [prohibió a los agentes de inmigración en todo el sur de California detener a personas por parecer latinas o latinas de clase trabajadora](https://www.latimes.com/california/story/2026-10-29/federal-judge-blocks-racial-profiling-stops), y exigió una sospecha razonable individualizada; el gobierno está apelando.** La orden judicial preliminar [abarca siete condados, excluye los puertos de entrada y los puestos de control, y certifica parcialmente una clase](https://www.dailynews.com/2026/10/29/la-judge-blocks-suspicion-free-discriminatory-immigration-stops-ruling-emerges-from-pasadena-case/) en un caso que comenzó con un incidente en Pasadena en 2025. La ACLU del Sur de California, que representa a los demandantes, [afirma que vigilará su cumplimiento](https://ufw.org/federal-court-blocks-unlawful-suspicionless-racially-discriminatory-immigration-stops-in-southern-california/). [Los Angeles Times, Los Angeles Daily News, United Farm Workers]

## En todo el sistema

- **El Comité Estadounidense-Árabe contra la Discriminación lanzó un portal nacional** para que los viajeros [denuncien incautaciones de teléfonos y computadoras portátiles por parte de CBP en aeropuertos y fronteras](https://adc.org/adc-launches-national-reporting-portal-to-document-cbp-seizures-of-electronic-devices-at-u-s-airports-and-borders/). [American-Arab Anti-Discrimination Committee]

- **El DHS afirma que ICE arrestó a 4.170 personas** en su [“Misión Estrella Solitaria” de 10 días en Texas](https://www.dhs.gov/news/2026/10/29/secretary-mullin-highlights-success-ices-lone-star-mission-texas-arresting-over). [Department of Homeland Security]

- **El gobernador de Tennessee, Bill Lee, cuestiona normas estatales** que [niegan licencias de conducir a inmigrantes con permisos federales de trabajo](https://www.newsfromthestates.com/article/tennessee-gov-lee-questions-state-rules-denying-licenses-immigrants-legally-able-work-us), y dijo que acababa de “enterarse” de ellas. [News From The States]

- **La familia de un guatemalteco que murió en Otay Mesa** afirma que [ICE lo identificó erróneamente y rebate la versión de la agencia sobre sus antecedentes penales](https://www.kpbs.org/news/racial-justice-social-equity/2026/10/28/family-of-man-who-died-at-otay-mesa-detention-center-says-ice-misidentified-him-refute-criminal-history). [KPBS]

- **La junta del Corrections Center of Northwest Ohio votó 8 a 2** para [mantener su contrato con ICE](https://www.wtol.com/article/news/local/lucas-county-sheriff-joins-county-commissioner-backs-motion-to-end-ccnos-ice-contract-for-1st-time-but-board-rejects-it/512-4fa10c87-16e8-4189-ae4c-dbee19f40b0d), aunque el alguacil del condado de Lucas apoyó por primera vez ponerle fin. [WTOL]

- **Estudiantes internacionales de Northwestern buscan respuestas** después de que la universidad [dejara de aprobar la mayoría de las solicitudes de Curricular Practical Training](https://dailynorthwestern.com/2026/10/28/el-diario/mientras-nu-navega-cambios-al-cpt-estudiantes-internacionales-buscan-respuestas/). [The Daily Northwestern]

- **ProPublica publicó una lista consultable** de [más de 500 casos de ciudadanos estadounidenses detenidos por agentes de inmigración](https://projects.propublica.org/american-citizens-detained-dhs-civil-rights/list). [ProPublica]

- **Un nuevo informe del ILRC examina reportes de la policía de Houston** [clasificados como “consulta migratoria”](https://www.ilrc.org/community-resources/danger-road) en 2025 y las tendencias hacia 2026. [Immigrant Legal Resource Center]

- **Los senadores Angus King y Mike Rounds piden el máximo de visas H-2B** para [aliviar la escasez de trabajadores de temporada](https://www.king.senate.gov/newsroom/press-releases/king-rounds-call-for-maximum-h-2b-work-visas-to-alleviate-seasonal-worker-shortages). [U.S. Senate]

- **Una impugnación sindical contra la vigilancia gubernamental de las redes sociales de inmigrantes** [enfrenta un camino incierto tras la muerte del juez Alvin Hellerstein](https://www.csmonitor.com/USA/Justice/2026/1029/uaw-trump-immigrants-social-media-hellerstein?icid=rss), quien había permitido que el caso siguiera adelante. [The Christian Science Monitor]