*Es Día de Elecciones. La Corte Suprema rechazó el lunes la petición del gobierno de apartar boletas de California que, según dice, podrían haber llegado a no ciudadanos, y un juez de Oregón determinó que ICE violó repetidamente su orden sobre arrestos.*

## La Corte Suprema rechaza la petición sobre boletas de California; ICE pregona arrestos por fraude electoral

**La Corte Suprema rechazó el lunes la solicitud de emergencia del gobierno** para que California separara hasta 20.000 boletas por correo que funcionarios federales alegan podrían ser emitidas por no ciudadanos. La breve orden, sin explicación, llegó horas después de la presentación y sin pedir a California que respondiera, [informa NBC News](https://www.nbcnews.com/politics/supreme-court/rejects-trump-effort-target-alleged-noncitizen-voters-california-midte-rcna606607). Un panel del Noveno Circuito se había [negado 2 a 1 el viernes](https://abc7ny.com/story/appeals-court-rejects-justice-department-request-california-set-aside-disputed-ballots-allegedly-sent-noncitzen-voters/20000721/), al concluir que "no hay una forma viable de identificar y separar las boletas de personas específicas sin efectos potencialmente catastróficos para todo el sistema"; un juez de distrito ya había dicho que no. California afirma que la lista federal es muy poco fiable y probablemente incluye a muchos ciudadanos. [NBC News, ABC7 New York]

Funcionarios electorales [dijeron a USA TODAY](https://www.usatoday.com/story/news/politics/elections/2026/10/30/officials-say-they-are-ready-in-case-federal-agents-show-up-at-the-polls/92121253007/) que llevan meses preparándose por si agentes federales se presentan para aplicar la ley migratoria o incautar boletas y máquinas, con jueces y fiscales generales estatales a una llamada de distancia. La ley federal restringe la presencia de agentes federales armados, incluido ICE, en los centros de votación, y el DHS dice que no planea operativos en esos lugares, [informa La Alianza](https://laalianzanoticias.com/2026/11/02/elecciones-2026-que-derechos-tienen-los-votantes-inmigrantes-en-ee-uu/). [USA TODAY, La Alianza]

Por otra parte, ICE difundió un amplio comunicado: un [comunicado del 2 de noviembre](https://www.ice.gov/news/releases/nationwide-crackdown-voter-fraud-ice-arrests-dozens-aliens) que pregona más arrestos "en relación con presunto fraude electoral y delitos relacionados con las elecciones" en lo que llama una ofensiva nacional. Enumera 19 casos, incluidos residentes permanentes legales, como "solo ALGUNAS" de sus investigaciones. Los casos son acusaciones de ICE y son ajenos al litigio de California. [ICE]

La Alianza también ofrece una [guía en español sobre derechos electorales](https://laalianzanoticias.com/2026/11/02/elecciones-2026-que-derechos-tienen-los-votantes-inmigrantes-en-ee-uu/) con la línea de Protección Electoral en español, 888-VE-Y-VOTA (888-839-8682). [La Alianza]

## Juez de Oregón amplía la supervisión tras concluir que ICE violó su orden sobre arrestos

**Un juez federal determinó el 2 de noviembre que ICE violó repetidamente su orden que limita los arrestos sin orden judicial en Oregón, y que un agente mintió en un informe de arresto.** La [nueva orden](https://www.statesmanjournal.com/story/news/politics/2026/11/02/federal-judge-rules-ice-officers-fabricated-oregon-arrest-reports/92571105007/) del juez de distrito Mustafa Kasubhai exige a ICE entregar registros y grabaciones de cámaras corporales de todos los arrestos migratorios civiles en el estado, además de copias sin tachaduras de los registros que ya divulgó, y reenviar la orden a su personal y contratistas cada 30 días. Su orden del 4 de febrero, dictada en la demanda de Innovation Law Lab por la Operación Black Rose, prohibió la mayoría de los arrestos sin orden judicial que no contaran con una evaluación del riesgo de fuga; la mentira del agente "pone en duda la veracidad de todos los formularios I-213 completados por agentes de ICE en Oregón", escribió Kasubhai, [informa The Oregonian](https://www.oregonlive.com/crime/2026/11/ice-repeatedly-violated-court-order-on-warrantless-arrests-in-oregon-one-agent-lied-federal-judge-finds.html). [Statesman Journal, The Oregonian]

## Liberados por un tribunal, inmigrantes enfrentan un nuevo arresto de ICE

**ICE está volviendo a arrestar rápidamente a inmigrantes que ganaron su liberación mediante peticiones de habeas corpus federales,** a menudo en violación de órdenes judiciales, [informa The Guardian](https://www.theguardian.com/us-news/2026/nov/02/immigrants-released-after-court-petitions-ice-arrest). [El recuento de UnoTV](https://www.unotv.com/us/inmigracion-us/inmigrantes-ganan-su-libertad-en-corte-y-ice-busca-enviarlos-a-otro-pais/) suma al menos 20 personas en el último año, entre ellas un palestino de 77 años detenido de nuevo a menos de 10 días de su orden de liberación y siete personas en Minnesota detenidas otra vez antes de salir del edificio federal Whipple; los abogados vinculan muchos de los casos a la expansión de las deportaciones a terceros países. [The Guardian, UnoTV]

## Largas estancias en albergues llevan a algunos niños a renunciar a quedarse en EE. UU.

**Algunos niños migrantes retenidos durante meses en albergues federales están renunciando a quedarse en el país,** según [un reportaje de KFF Health News publicado por CBS News](https://www.cbsnews.com/news/migrant-children-stranded-us-shelters/). Casi 1.900 niños estaban en albergues de la Oficina de Reasentamiento de Refugiados en septiembre, con estancias promedio de casi seis meses; una niña salvadoreña de 9 años lleva más de siete meses retenida desde que agentes detuvieron a su madre en la que debía ser la última cita antes de la reunificación. El gobierno ha ofrecido a los niños al menos 2.500 dólares para regresar a casa, y el DHS afirma que "ICE no separa familias". Los abogados presentan peticiones de habeas corpus para niños cuyos familiares están listos para recibirlos, pero los recortes de fondos dificultan conseguir esa ayuda, [informa Univision](https://www.univision.com/shows/noticiero-univision/habeas-corpus-ayuda-a-liberar-a-menores-migrantes-retenidos-durante-meses-en-eeuu-video). [CBS News, Univision]

## Agente de ICE en Houston se entrega y paga fianza en caso de atropello

**El agente de ICE Mario Alberto Morales se entregó el lunes** por un cargo de agresión agravada por el atropello con una SUV del trabajador de la construcción Miguel Parra Hernandez el 10 de octubre, [informa PBS News](https://www.pbs.org/newshour/nation/ice-officer-charged-with-ramming-man-with-suv-in-houston-turns-himself-in), y fue [liberado bajo fianza de 30.000 dólares](https://www.crossroadstoday.com/news/espanol/noticias-locales/liberan-bajo-fianza-al-agente-de-ice-acusado-de-atropellar-a-inmigrante-mexicano-indocumentado/article_c1ecdd8f-3dac-595a-a4d7-e260febb51b2.html). La fiscalía dice que el video contradice la versión de ICE; Morales, en el puesto desde hace [poco más de un año](https://www.nbcnews.com/news/us-news/indicted-ice-officer-job-little-year-trumps-hiring-surge-comes-scrutin-rcna607033), afirma que no cometió ningún delito. [PBS News, Crossroads Today, NBC News]

## Mamdani amenaza con demandar por el uso de estacionamientos municipales por parte de ICE

**El alcalde de Nueva York, Zohran Mamdani, exigió el lunes a ICE que deje de usar terrenos municipales como base de operaciones o enfrente acciones legales,** en una [carta al secretario de Seguridad Nacional, Markwayne Mullin](https://www.nyc.gov/mayors-office/news/2026/11/mayor-mamdani-demands-ice-stop-unauthorized-use-of-city-lots--th), en la que cita estacionamientos en Van Cortlandt Park y junto a un preescolar municipal en Queens. Una orden ejecutiva de febrero prohíbe a los agentes entrar en propiedad municipal sin orden judicial o permiso, [informa Documented](https://documentedny.com/2026/11/02/nyc-mayor-letter-ice-parking-lots/); el DHS asegura que la presencia de ICE está plenamente autorizada, [informa CBS New York](https://www.cbsnews.com/newyork/news/nyc-mayor-zohran-mamdani-ice-legal-action-over-city-property/?intcid=CNR-02-0623). [NYC Mayor's Office, Documented, CBS New York]

## Por todo el sistema

- **El exjefe del FBI en Chicago, Douglas DePodesta, demanda al fiscal federal Andrew Boutros,** [alegando](https://news.wttw.com/2026/11/02/chicago-s-ex-fbi-chief-suing-us-attorney-andrew-boutros-claiming-he-was-scapegoated) que lo convirtieron en "chivo expiatorio" del fallido proceso contra los Seis de Broadview. [WTTW]
- **Demócratas de la Cámara de Representantes piden respuestas sobre ciudadanos estadounidenses retenidos por agentes de inmigración** después de que [ProPublica contara más de 500](https://www.propublica.org/article/american-citizens-ice-detention-congress-impact); el DHS dice que no arresta a ciudadanos. [ProPublica]
- **El límite de cuatro años del DHS para las estancias de estudiantes y visitantes de intercambio sigue bloqueado en todo el país** por una orden del 14 de septiembre que ahora está en apelación ante el Primer Circuito, [señala Steptoe](https://www.steptoe.com/en/news-publications/court-postpones-dhs-four-year-f-1-cap.html). [Steptoe]
- **Continúa la pausa del Departamento de Estado en las entrevistas de visas de inmigrante,** mientras algunos consulados [comparten preguntas sobre carga pública](https://www.eb5insights.com/2026/11/02/immigrant-visa-interview-pause-continues-as-some-consulates-issue-public-charge-interview-guidance/) acerca de vivienda, trabajo, seguro médico y beneficios. [EB-5 Insights]
- **El Consejo de la Verdad de Minnesota publicó un informe preliminar sobre la Operación Metro Surge;** su presidente, Peter Cahill, [escribió](https://www.mprnews.org/story/2026/11/02/operation-metro-surge-truth-council-releases-report) que las acciones federales "violaron las Constituciones de EE. UU. y de Minnesota". [MPR News]
- **Un juez federal ordenó a ICE liberar al dentista canadiense William Virgil Lizardo,** [calificando los hechos de "atroces"](https://www.newsweek.com/judge-blasts-ice-over-appalling-arrest-of-dentist-12649225) después de que su citación a audiencia se enviara a una dirección desactualizada. [Newsweek]
- **Cyrus Mehta [explica](https://blog.cyrusmehta.com/2026/11/5189.html) cómo impugnar la revocación de una visa en un proceso de deportación,** y subraya que una visa es un documento de viaje, no un estatus. [Cyrus D. Mehta & Partners]
- **Defensores de inmigrantes y un investigador de la Universidad de Tennessee [demandaron a ICE y al DHS](https://www.wbir.com/article/news/politics/immigration-news/immigration-advocates-knoxville-researcher-sue-access-communications-between-ice-local-law-enforcement-agencies/51-3d1f9ba5-5a28-44b1-b4e7-fe8147b6c8c8)** para obtener registros sobre lo que ICE dice a la policía local acerca de divulgar información del programa 287(g). [WBIR]
- **Cincuenta y un miembros del Congreso [instaron al IRS](http://capac.house.gov/press-release/meng-espaillat-and-clarke-lead-51-members-congress-challenging-irs-citizenship) a retirar una propuesta de pregunta sobre ciudadanía** del Formulario 1040 de 2026, al señalar que disuadiría a quienes declaran con ITIN. [Congressional Asian Pacific American Caucus]
- **Veinticuatro fiscales generales, con el californiano Rob Bonta entre quienes encabezan el esfuerzo, [se oponen a una propuesta de regla para el censo de 2030](https://oag.ca.gov/news/press-releases/attorney-general-bonta-co-leads-multistate-fight-against-trump-administration%E2%80%99s)** que, según dicen, dejaría fuera a unos 16,1 millones de personas. [California Department of Justice]
- **Aparecieron restos de nativos americanos en el Monumento Nacional Organ Pipe Cactus** en tierra removida por contratistas del muro fronterizo, [confirmó ProPublica](https://www.propublica.org/article/border-wall-remains-native-american-organ-pipe), 15 días después de que una anciana hia-ced o'odham advirtiera sobre ello. [ProPublica]
- **Las renovaciones de DACA tardan siete meses en promedio,** lo que deja sin trabajo a algunos beneficiarios cuando vencen sus permisos, [informa KCRA](https://www.kcra.com/article/california-daca-renewal-delays-uscis-backlog/74289188). [KCRA]